ERA MotorsportGuida
IT
08 · Giorno gara

L'app ERA Race day Il palmare al banco.

Chi la usaStaff in pista · Organizzatore

L'app ERA Race day gira su palmari Android con lettore di codici a barre integrato. I palmari si impostano in Giorno gara › Dispositivi (vedi Dispositivi); qui c'è quello che il personale ci fa al banco.

A cosa serve

L'app fa il lavoro delle pagine Check-in gomme, Check-in briefing e Scanner pista, con le stesse regole, anche quando la rete in pista cade. Scarica i dati dell'evento, controlla da sola ogni scansione, tiene una coda di quello che ha fatto e la manda a ERA quando la rete torna.

L'app parla inglese, francese, spagnolo e italiano. Parte nella lingua scelta in ERA per il palmare; il personale può cambiarla nelle impostazioni.

Collegamento

Un palmare nuovo si apre su Collega questo dispositivo.

  1. In ERA, in Giorno gara › Dispositivi, premi Aggiungi dispositivo (o Collega di nuovo sulla riga del palmare).
  2. Sul palmare, scansiona il QR code mostrato in ERA, oppure scrivi il codice e premi Collega.
  3. Il palmare scarica i dati dell'evento e si apre sulla sua funzione. Con più funzioni, scegline una dal menu.

Il collegamento richiede la rete. Il codice vale 10 minuti e una volta sola.

Collega questo dispositivo: scansiona il QR code mostrato in ERA oppure scrivi il codice. L'app è mostrata qui in inglese.
Collega questo dispositivo: scansiona il QR code mostrato in ERA oppure scrivi il codice. L'app è mostrata qui in inglese.

Check-in gomme

  1. Scansiona il QR. Il pass del pilota o del team che ritira le gomme. Il banner dice subito come sta:
    • verde "…: leggi la scatola": ci sono set da consegnare;
    • giallo "…: tutti i set già ritirati": non ha altro da ritirare;
    • giallo "…: nessuna gomma pagata": niente di pagato per questo evento;
    • rosso "Non iscritto a questo evento": il pass non è iscritto a questo evento.
  2. Scansiona la scatola. Una scatola è un set, consegnato in una volta. Senza un codice da scansionare, tocca +1 sulla gomma. Per ogni gomma lo schermo mostra "2 di 4 set consegnati".
  3. Con Tyre tracking, dopo la scatola scansiona il seriale di ogni gomma del set ("…: leggi i 4 seriali"). Il set è consegnato dopo l'ultimo seriale. Un seriale non viene mai consegnato due volte, anche senza rete: il palmare mostra "Seriale … già consegnato al #…".
  4. Avanti il prossimo. Tocca Pilota successivo, o scansiona direttamente il pass successivo.
Un set consegnato: il banner verde dice Slick MG SM: set delivered · 0 left (set consegnato, ne restano 0). L'app è mostrata qui in inglese.
Un set consegnato: il banner verde dice Slick MG SM: set delivered · 0 left (set consegnato, ne restano 0). L'app è mostrata qui in inglese.
Banner giallo #27: all sets already collected (tutti i set già ritirati): questo pilota non ha altro da ritirare. L'app è mostrata qui in inglese.
Banner giallo #27: all sets already collected (tutti i set già ritirati): questo pilota non ha altro da ritirare. L'app è mostrata qui in inglese.

Chi ritira. Il pilota ritira quello che ha pagato lui; il team ritira quello che ha pagato il team, con il QR del team.

Mai oltre quanto pagato. Quando tutto il pagato è consegnato, il palmare rifiuta un altro set. Se il pilota ha pagato mentre la rete era caduta e il pagamento non è ancora sul palmare, il responsabile tocca Sblocco PIN e scrive il PIN del responsabile: il set viene consegnato, il messaggio dice "set consegnato con PIN · ERA lo ricontrollerà", e in ERA la consegna compare in Da controllare al banco.

La finestra Supervisor PIN (PIN del responsabile), per consegnare un set oltre quanto pagato. L'app è mostrata qui in inglese.
La finestra Supervisor PIN (PIN del responsabile), per consegnare un set oltre quanto pagato. L'app è mostrata qui in inglese.

Correggi un errore.

  • Annulla: con un set ancora aperto (seriali in lettura), chiude il set senza consegnarlo e scarta i seriali; altrimenti annulla l'ultimo set consegnato.
  • −1 su una gomma riprende un set, dopo la domanda "Togliere un set …?".

Check-in briefing

Scansiona il pass alla porta del briefing. Ogni pilota entra una volta sola: "#27 entrato", oppure "#27 già entrato" se è arrivato prima. Un pilota non ancora accettato alle verifiche tecniche entra lo stesso, in giallo: "#27 entrato · non ancora accettato". Lo schermo conta i piloti al briefing.

Verifiche tecniche

Scansiona il pass alle verifiche tecniche:

  • verde "#27 accettato in pista";
  • giallo "#27 al banco": l'iscrizione non è ancora controllata per questa gara;
  • rosso "#27 non ammesso in pista": respinto alle verifiche. Manda il pilota in segreteria di gara.

Senza rete

Il palmare lavora allo stesso modo senza rete. Una fascia in alto dice "Offline · 3 da inviare · dati delle 10:42": tre operazioni aspettano in coda e i dati sono stati aggiornati alle 10:42. Quando la rete torna il palmare manda la coda e scarica da solo i dati aggiornati; con la rete dice "Online · dati delle …".

Senza rete: la fascia dice Offline · 1 to send · data as of 12:11 (offline, 1 da inviare, dati delle 12:11) e la consegna fatta con il PIN aspetta che ERA la ricontrolli. L'app è mostrata qui in inglese.
Senza rete: la fascia dice Offline · 1 to send · data as of 12:11 (offline, 1 da inviare, dati delle 12:11) e la consegna fatta con il PIN aspetta che ERA la ricontrolli. L'app è mostrata qui in inglese.

I dati dell'evento restano validi per 36 ore senza aggiornamento. Dopo, il palmare chiede di collegarsi alla rete.

Se la fascia dice "… operazioni rifiutate da ERA: controllale in ERA", ERA non ha accettato alcune operazioni, per esempio l'annullamento di un set già ripreso al banco web. Controlla le consegne di quei piloti in Giorno gara › Check-in gomme.

Impostazioni

Apri Impostazioni dal menu:

  • Lingua: "Come impostato in ERA", oppure una delle quattro lingue;
  • Lettore: "Automatico (tutti i modelli noti)" funziona sulla maggior parte dei palmari. Se il lettore non fa nulla, scegli "Emulazione tastiera" (e imposta lo stesso sul palmare) oppure "Personalizzato", con i valori delle impostazioni del lettore del palmare. "Ultimo codice letto" mostra subito se una scansione arriva;
  • Aggiorna ora: manda la coda e scarica i dati aggiornati;
  • Blocca il dispositivo su questa app ed Esci dalla modalità chiosco: vedi Modalità chiosco;
  • Scollega il dispositivo: con il PIN del responsabile. Il palmare torna a Collega questo dispositivo.
Impostazioni, con il menu Scanner (Lettore) aperto. L'app è mostrata qui in inglese.
Impostazioni, con il menu Scanner (Lettore) aperto. L'app è mostrata qui in inglese.

Il tasto ⌨ in alto apre Scrivi un codice: per etichette rovinate, scrivi il codice come è stampato.

Modalità chiosco

Blocca il dispositivo su questa app tiene il personale dentro l'app.

  • Su un palmare normale usa il blocco app di Android (da attivare una volta nelle impostazioni di sicurezza del palmare). Un utente esperto può toglierlo.
  • Sui kit preparati da ERA l'app è bloccata in modo definitivo: niente barra, niente tasto Home, e dopo un riavvio si apre da sola.

Esci dalla modalità chiosco solo con Esci dalla modalità chiosco e il PIN del responsabile.

Aggiornamenti dell'app

L'app si aggiorna da ERA, non dal Play Store. Il superadmin carica la nuova versione in Giorno gara › Dispositivi (vedi Aggiornamenti dell'app); il palmare la trova alla connessione successiva.

  • Palmari normali. Una fascia dice «Nuova versione X pronta · Aggiorna». L'operatore conferma e l'app si installa. La prima volta Android chiede di consentire le installazioni da questa app.
  • Kit chiosco. Si aggiornano da soli dopo 2 minuti senza scansioni e senza set aperti, e si riaprono bloccati.
  • Versione obbligatoria. Un messaggio a schermo intero dice che l'aggiornamento è obbligatorio e il palmare non lavora finché non è installato. La coda resta sul palmare e viene inviata come sempre.

Un palmare si aggiorna solo con versioni firmate con la stessa chiave dell'app che ha. Se la chiave è diversa, Android rifiuta l'aggiornamento: il superadmin lo vede in ERA (vedi Aggiornamenti dell'app).

Messaggi sul palmare

Cosa mostra il palmare Cosa fare
Dispositivo scollegato Il palmare è stato revocato in ERA. Collegalo di nuovo con un nuovo codice.
Non attivo Il modulo aggiuntivo Race day devices è spento per questo campionato. Chiedi all'organizzatore.
Nessuna funzione assegnata In ERA, spunta almeno una funzione per questo palmare.
In attesa dei dati Collegati una volta alla rete per scaricare i dati dell'evento.
"I dati dell'evento sono scaduti." Collegati alla rete per aggiornarli.
"QR del team" È stato scansionato un pass del team alla porta del briefing o alle verifiche: scansiona il QR del pilota.
"Codice sbagliato o scaduto." Chiedi un nuovo codice di collegamento in ERA.
«Nuova versione X pronta · Aggiorna» C'è una nuova versione. Tocca Aggiorna e conferma. Fallo tra due consegne, non durante un set.
L'aggiornamento è obbligatorio Installa l'aggiornamento: fino ad allora il palmare non lavora. Quello che è in coda viene conservato.

Limiti

  • Serve un palmare con lettore integrato, oppure il tasto ⌨. La fotocamera del telefono non si usa.
  • Il PIN del responsabile è uno per campionato.
  • Dopo un aggiornamento, su un palmare che non è un kit chiosco, riapri l'app a mano.
  • L'app non è sul Play Store: si installa da ERA.